Zungenbrecher

[remlig]

Stahlblaue Stretchjeansstrümpfe strecken staubige Stretchjeans.
Staubige Stretchjeans trecken stahlblaue Stretchjeansstrümpfe.

[Cicero]

Un poisson sans boisson est poison.

[remlig]

Flösser's Fronie flog frohlockend, vom frostigen Floß.
Vom frostigen Floß flog frohlockend Flösser's Froni.

[antje]

In einem kleinen Dorf wohnte einst ein Mädchen mit dem Namen Barbara.
Barbara war in der ganzen Gegend für ihren ausgezeichneten Rhabarberkuchen bekannt.
Weil jeder so gerne Barbaras Rhabarberkuchen aß, nannte man sie Rhabarberbarbara.
Rhabarberbarbara merkte bald, das sie mit ihrem Rhabarberkuchen Geld verdienen könnte.
Daher eröffnete sie eine Bar: die Rhabarberbarbarabar.
Natürlich gab es in der Rhabarberbarbarabar bald Stammkunden.
Die bekanntesten unter ihnen, drei Barbaren, kamen so oft in die Rhabarberbarbarabar um von Rhabarberbarbaras Rhabarberkuchen zu essen, dass man sie kurz die Rhabarberbarbarabarbarbaren nannte.
Die Rhabarberbarbarabarbarbaren hatten wunderschöne dichte Bärte.
Wenn die Rhabarberbarbarabarbarbaren ihren Rhabarberbarbarabarbarbarenbart pflegten, gingen sie zum Barbier.
Der einzige Barbier, der einen Rhabarberbarbarabarbarbarenbart bearbeiten konnte, wollte das natürlich betonen und nannte sich Rhabarberbarbarabarbarbarenbartbarbier.
Nach dem Stutzen des Rhabarberbarbarabarbarbarenbarts geht der Rhabarberbarbarabarbarbarenbartbarbier meist mit den Rhabarberbarbarabarbarbaren in die Rhabarberbarbarabar um mit den Rhabarberbarbarabarbarbaren von Rhabarberbarbaras herrlichem Rhabarberkuchen zu essen.

[Cicero]

Wenn du Trottl zu mir Trottl Trottl sagst, sag ich Trottl zu dir Trottl so lange Trottl, bis du Trottl zu mir Trottl nie mehr Trottl sagst, du Trottl!

[remlig]

Der ist gut Cicero

Junge Jodelnde Jodler-Jungen, jodeln jaulende Jodeljauchtzer.
Jaulende Jodeljautzer, jodeln junge jodelnde Jodle-jungen.

[Kibabu]

Strč prst skrz krk!

[antje]

Strč prst skrz krk!

HÄÄ? Kannst du bitte mal ne Aussprachehilfe und ne Übersetzung mitliefern? Wollte immer schon mal tschechisch lernen - aber ich glaub, ich lass es lieber

[Kibabu]

Steck den Finger durch den Hals.

Was immer dieser kluge Ratschlag/Befehl auch bewirken soll...

[lemmy]

Steck den Finger durch den Hals.

Was immer dieser kluge Ratschlag/Befehl auch bewirken soll...

Ich kenn nur "den Finger in den Hals stecken" und was das bewirkt will ich hier lieber nicht ausführen....

[remlig]

@lemmy und Kibabu, Das Wort Zungenbrecher hat nichts mit dem ekligen Akt des brechens zu tun.

[antje]

Steck den Finger durch den Hals.

Was immer dieser kluge Ratschlag/Befehl auch bewirken soll...

Ach sooo *vordenkopfschlag* - das war die Übersetzung! Ich dachte schon, du hättest einen guten Ratschlag zur Aussprache gegeben - Steck den Finger durch den Hals, dann kannst du den Satz sprechen oder so

[Kibabu]

Einen der ganz wenigen Sympathiepunkte bekommt die tschechische Sprache dafür, dass man so gut wie alles so schreibt, wie man es spricht. Das Sprechen ist also schwieriger als das Schreiben.
Ham and Eggs findet man in manchen tsch. Speisekarten als hemenex.

Und hier noch ein Zungenbrecher:

Nesnese se se sestrou.

(Er verträgt sich nicht mit der Schwester.)

[remlig]

Sensitive Selektionssimulatoren, sondieren sogar sekundär-strukturierte Sonarselektoren.
Sogar sekundär-strukturierte Sonarselektoren sondieren sensitive Selektionssimulatoren.

Mein Gott da war das schreiben genau so schwer wie das aufsagen.

[remlig]

Sitzt e Wämsche mit em Schämsche unnerm Ärmsche uff em Tämsche. Kommt e Stärmsche, bläst es Wämsche mit dem Schämsche unerm Ärmschevom Tämsche.