Was ich gerade lese...
- spiralnebel111
- Beiträge: 11010
- Registriert: Sa 13. Nov 2010, 17:50
- Kontaktdaten:
Re: Was ich gerade lese...
PC = political correctness. Die "politische Korrektheit" in der Sprache: da darf dann zum Beispiel das Wort mit "N" nicht mehr für die Sklaven verwendet werden. Also eine veränderte Fassung!
Ich habe auch noch nicht den "Tom" den ich gerne hätte, aber eine sehr schöne Ausgabe von "Huck". Es wird sich aber eine finden, ich habe Geduld! Ich suche noch soviele Bücher!
Ich habe auch noch nicht den "Tom" den ich gerne hätte, aber eine sehr schöne Ausgabe von "Huck". Es wird sich aber eine finden, ich habe Geduld! Ich suche noch soviele Bücher!
- buch-wittenberg
- Beiträge: 453
- Registriert: So 15. Feb 2009, 16:12
- Wohnort: Lutherstadt Wittenberg
Re: Was ich gerade lese...
Wie die Madonna auf den Mond kam
von Rolf Bauerdick
von Rolf Bauerdick
Re: Was ich gerade lese...
Ach so, ok. Ich konnte nur mit der Abkürzung nichts anfangen.
Doch, ich fürchte, ich habe da eine ziemlich veränderte Fassung erwischt. Ich habe sie gekauft wegen der Aufmachung gekauft, der Einband ist sehr schön illustriert. War auch nicht so teuer, also alles ok, und ich suche die Ausgabe von Huckleberry Finn auch noch mal in der gleichen Aufmachung. Ist aber auch eine Neufassung, das wusste ich, von 2005. Die älteren hier sind entweder in zu schlechtem Zustand, zu teuer oder auf Norwegisch![Rolling Eyes :roll:](./images/smilies/icon_rolleyes.gif)
Doch, ich fürchte, ich habe da eine ziemlich veränderte Fassung erwischt. Ich habe sie gekauft wegen der Aufmachung gekauft, der Einband ist sehr schön illustriert. War auch nicht so teuer, also alles ok, und ich suche die Ausgabe von Huckleberry Finn auch noch mal in der gleichen Aufmachung. Ist aber auch eine Neufassung, das wusste ich, von 2005. Die älteren hier sind entweder in zu schlechtem Zustand, zu teuer oder auf Norwegisch
![Rolling Eyes :roll:](./images/smilies/icon_rolleyes.gif)
Viele Grüße, Antje
Freundlichkeit ist eine Sprache, die Taube hören und Blinde lesen können - Mark Twain
http://www.booklooker.de/friebis
Freundlichkeit ist eine Sprache, die Taube hören und Blinde lesen können - Mark Twain
http://www.booklooker.de/friebis
Re: Was ich gerade lese...
Bedroht ausgelesen, war super
Angefangen mit Inferno von Dan Brown
Angefangen mit Inferno von Dan Brown
Re: Was ich gerade lese...
Nach Parsons lese ich von Gisa Klönne Nichts als Erlösung.
- spiralnebel111
- Beiträge: 11010
- Registriert: Sa 13. Nov 2010, 17:50
- Kontaktdaten:
Re: Was ich gerade lese...
Bist Du sicher? Ich habe gerade mal Tom Sawyer* (Manchmal heißt es "Tom Sawyers Abenteuer") eingegeben und bekomme 3161 Treffer. Klicke ich noch "deutsch" und "Hardcover" gibt es immerhin noch 649 - allerdings ist da gleich das erste Buch ein Taschenbuch mit der Angabe "Halbleinen"...antje hat geschrieben:Ach so, ok. Ich konnte nur mit der Abkürzung nichts anfangen.
Doch, ich fürchte, ich habe da eine ziemlich veränderte Fassung erwischt. Ich habe sie gekauft wegen der Aufmachung gekauft, der Einband ist sehr schön illustriert. War auch nicht so teuer, also alles ok, und ich suche die Ausgabe von Huckleberry Finn auch noch mal in der gleichen Aufmachung. Ist aber auch eine Neufassung, das wusste ich, von 2005. Die älteren hier sind entweder in zu schlechtem Zustand, zu teuer oder auf Norwegisch
![Rolling Eyes :roll:](./images/smilies/icon_rolleyes.gif)
Re: Was ich gerade lese...
Ja, eben, spirali. Und so, wie ich sortiere, da bekomme ich ganz oben eine Ausgabe von 1921, die zwar nur 25 ct kostet, aber ganz schrecklich aussieht. Das muss ich dann auch nicht haben. Dann kommen die ganzen Schneider-, Boje- und was weiß ich Bücher. Die sind alle gekürzt und verändert.
Interessieren würde mich ja das hier:
http://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/Tw ... dNvQp01ZZy
Ist immerhin der Versand kostenlos...![Mr. Green :mrgreen:](./images/smilies/icon_mrgreen.gif)
Interessieren würde mich ja das hier:
![Mr. Green :mrgreen:](./images/smilies/icon_mrgreen.gif)
http://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/Tw ... dNvQp01ZZy
Ist immerhin der Versand kostenlos...
![Mr. Green :mrgreen:](./images/smilies/icon_mrgreen.gif)
Viele Grüße, Antje
Freundlichkeit ist eine Sprache, die Taube hören und Blinde lesen können - Mark Twain
http://www.booklooker.de/friebis
Freundlichkeit ist eine Sprache, die Taube hören und Blinde lesen können - Mark Twain
http://www.booklooker.de/friebis
- spiralnebel111
- Beiträge: 11010
- Registriert: Sa 13. Nov 2010, 17:50
- Kontaktdaten:
- spiralnebel111
- Beiträge: 11010
- Registriert: Sa 13. Nov 2010, 17:50
- Kontaktdaten:
Re: Was ich gerade lese...
Ich habe ein Dressler-Kinderbuch-Klassiker Ausgabe. Bin aber noch nicht dazu gekommen zu vergleichen, hatte aber bei anderen Geschichten den Eindruck, sie sind gekürzt! Es ist schon nicht einfach. Von Huck habe ich eine schöne Ausgabe. Aber ich suche ja ständig weiter. "Geheimnis um eine orangenfarbene Katze" habe ich schon zweimal gegen eine schönere Ausgabe eingetauscht!
(Und die vorigen problemlos verkauft).
![Very Happy :D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
Re: Was ich gerade lese...
Wenn du die Seitenangaben der verlinkten oder auch anderer alter englischer Ausgaben mal vergleichst, stehen da ganz oft über 300 Seiten. Und viele Bücher werden in der Übersetzung englisch-deutsch länger. Da muss also eigentlich alles, was deutlich drunter liegt, gekürzt sein...
Viele Grüße, Antje
Freundlichkeit ist eine Sprache, die Taube hören und Blinde lesen können - Mark Twain
http://www.booklooker.de/friebis
Freundlichkeit ist eine Sprache, die Taube hören und Blinde lesen können - Mark Twain
http://www.booklooker.de/friebis
Re: Was ich gerade lese...
Der Frauenjäger Petra Hammesfahr
- Keinohresel
- Beiträge: 1665
- Registriert: Mo 28. Mär 2011, 23:57
Re: Was ich gerade lese...
Nach
Der Beobachter - Charlotte Link
Ewige Treue - Sandra Brown
lese ich jetzt
Operation Wild Fire - Nelson DeMille
Der Beobachter - Charlotte Link
Ewige Treue - Sandra Brown
lese ich jetzt
Operation Wild Fire - Nelson DeMille
- Summerhill1972
- Beiträge: 21240
- Registriert: Fr 18. Jun 2010, 09:39
- Wohnort: NRW/OWL
Re: Was ich gerade lese...
Du bist Schuld Xenna.xenna hat geschrieben:Der Frauenjäger Petra Hammesfahr
![Evil or Very Mad :evil:](./images/smilies/icon_evil.gif)
Ich konnte einfach nicht widerstehen und habe gegen mein Buchkaufverbot verstoßen. Gestern Abend habe ich mir schnell das Buch bestellt.
![Rolling Eyes :roll:](./images/smilies/icon_rolleyes.gif)
![Mr. Green :mrgreen:](./images/smilies/icon_mrgreen.gif)
Für Büchernarren
"Könnte man Menschen mit Katzen kreuzen, würde dies die Menschen veredeln, aber die Katzen herabsetzen." Mark Twain
"Könnte man Menschen mit Katzen kreuzen, würde dies die Menschen veredeln, aber die Katzen herabsetzen." Mark Twain
- Vidya Venn
- Beiträge: 12653
- Registriert: Mo 7. Nov 2005, 19:17
- Wohnort: NRW
Re: Was ich gerade lese...
Nach Linwood Barclay -- Kein Entkommen
nun Todesstoss (würd ich immernoch mit ß schreiben, weils doch kein Stoss ist!) von Karen Rose
nun Todesstoss (würd ich immernoch mit ß schreiben, weils doch kein Stoss ist!) von Karen Rose
Re: Was ich gerade lese...
Hannahs Töchter von Marianne Fredrksson. Das hatte ich schon lange auf meinem SUB, aber jetzt habe ich es endlich zur Hand genommen und bin schwer begeistert. Familiensaga aus Schweden, die endlich einmal nur tragisch ist. Die Protagonisten entwickeln sich zudem im Laufe des Buches weiter und es ist schön ihr Leben über einen so langen Zeitraum begleiten zu dürfen.
Bücher sind fliegende Teppiche ins Reich der Phantasie...