booklookerforum.de

Ich hatte gedacht, dass ist lange aus dem Programm geflogen.
Damit haben wir uns schon in der Schule rumgequält und uns amüsiert, wenn uns die Lehrerin mit wonnevoll verdrehten Augen auf die Schönheiten und den Wandel der deutschen Sprache aufmerksam machen wollte und versuchte, uns dafür zu sensibilisieren. Und richtig gemein wurde es, wenn wir verdonnert wurden, eine Seite in dem Althochdeutsch vorzulesen, äh vorzustottern.

Hört sich lustig an.............., sollte ich vielleicht auch mal lesen.

Aber dann bitte die althochdeutsche Version!

Ich schau mal, daß ich sie finde.

Also ich lese das nicht auf althochdeutsch (war das nicht früher?), die Sprache ist aber schon sehr altmodisch, und hat dadurch einen ganz besonderen Rhytmus. Einige Wörter musste ich nachschlagen, oder aber akzeptieren, dass ich sie nicht kenne.
Ich habe auch unter den Grausamkeiten des dreißigjährigen Krieges genauso gelitten, wie unter den Grausamkeiten des 20. oder 21. Jahrhunderts, aber für Thriller-Leser dürfte das kein Problem sein.

Ansonsten absolut lesenswert! Es gibt ja wenige Romane die, nicht nur in "alten Zeiten" spielen, sondern auch in ihnen geschrieben wurden! (In historischen Romanen schimmert immer das Jahrhundert der Autoren durch!) Ich habe mich mehr als einmal gefragt, ob der Autor das auch selber glaubt, was er da seine Personen glauben lässt, habe es aber nicht herausgefunden!

Für uns war damals alles, was man nicht auf Anhieb verstehen konnte, Althochdeutsch. Das ging mit dem Rolandslied und dem Hildebrandslied los und gipfelte im Simplizissimus. Literaturwissenschaftlich ist das natürlich nicht korrekt.

"Der Sarg" war soooo spannend,- habe ich verschlungen....jamjam ...

Jetzt geht's (hoffentlich) heftig weiter....."Der Menschenmacher" - Cody McFadyen

Glaube der Lüge - Elizabeth George

Ist das der Neue von Elizabeth George oder Kurzgeschichten?

Vidya Venn hat geschrieben:Die habe ich auch fast alle, finde da nicht alle gut. Von diesem Detective hab ich tatsächlich noch nichts gelesen. Schreib mal, wie es dir gefallen hat.

Vidya, mit 'Denn verschwiegen ist die Nacht' von Faye Kellerman bin ich jetzt fertig. Das Buch hat mir dann doch nicht gefallen, es war teilweise langatmig und langweilig, in der zweiten Hälfte wurde dann seltsamerweise eine Art Fantasy-Thriller draus (Ein Mensch kann sich plötzlich in ein böses, wildes Tier verwandeln.. ). Ich habe das Buch nur zuende gelesen, weil die Autorin Faye Kellerman war, andernfalls hätte ich wieder mal abgebrochen!

Auf der Rückseite des Covers eine Kritik der Washington Post:
"Mit diesem Thriller ist Faye Kellerman das große Risiko eingegangen, ihre alten Fans zu vergraulen - doch sie siegt auf jeder Seite!"


Jetzt lese ich:
Schwarzes Echo - Michael Connelly

Vidya Venn hat geschrieben:Ist das der Neue von Elizabeth George oder Kurzgeschichten?

Das neu, "richtige".

Und wie gefällts dir, kiba?

Ach, ich bin erst auf Seite 60 oder so. Bisher ist meine Lieblings-Barbara noch gar nicht in Erscheinung getreten. Mal sehen, wie es wird, aber ich bin zuversichtlich.

Mh, "Der Menschenmacher" war spannend,- aber an die Smoky Barrett - Reihe kommt es nicht heran.
Und 100 - 200 Seiten hätte er sich auch sparen können,- viel zu viel " Buntes Auschmücken" zwischendurch....

Lese jetzt "Saeculum" von Ursula Poznanski

bin im Moment am Lesen: der Hypnotiseur von Lars Kepler
bin erst bei Seite 102( keine Zeit im Moment; Arbeit) und muss sagen, die Schweden können Krimis schreiben.....